Túy “Dewey” Luong, CCIM‹ Back to deweyluong.realtor

CRE 101 · deweyluong.realtor

Purchase Option Explained: How a Georgia Commercial Tenant Locks In the Right to Buy — and What the Fixed Price Really Costs Both Sides

A purchase option gives a commercial tenant the right, but not the obligation, to buy the building at a price or formula set when the lease is signed, during a stated window, if the tenant exercises in writing on time and is not in default. On the made-up example on this page, a 5,000-square-foot Georgia tenant at $24.00 per square foot pays $120,000 a year in rent, pays $25,000 of option consideration, and locks a $1,300,000 fixed price: if value rises to $1,550,000 the tenant buys $280,000 below market after its rent credit, and if value falls to $1,150,000 the tenant walks away and loses only the $25,000. By Túy “Dewey” Luong, CCIM — Founding Broker, SERHANT. Atlanta · 318 closed sales / $281.2M career volume · 678-707-2498 · dewey.luong@serhant.com · https://deweyluong.realtor

Túy “Dewey” Luong, CCIM, Founding Broker, SERHANT. Atlanta

The worked example uses a made-up tenant, building, and prices so every figure can be checked by hand. Real options turn on the exact words signed. This page is general education only, not legal advice — have your attorney review any purchase option before signing.

What a purchase option is

The four terms that decide what the option is worth

The worked example, part one: the deal at signing

The worked example, part two: the market rises, the market falls, and the appraisal alternative

How the price gets set: four mechanisms

Exercising: the mechanics that decide whether the right survives

Why owners grant options, and what they charge for them

Negotiate it at signing: a five-step sequence

Cho nhà đầu tư và chủ doanh nghiệp người Việt

Quyền chọn mua (purchase option) là quyền của người thuê thương mại được mua lại tòa nhà theo mức giá hoặc công thức đã chốt khi ký hợp đồng thuê, trong một khoảng thời gian quy định, mà không bắt buộc phải mua. Đây là điểm khác biệt cốt lõi so với thuê-mua (lease-purchase), nơi người thuê đã cam kết mua và việc không mua bị coi là vi phạm. Quyền chọn mua cũng khác quyền ưu tiên mua khi có người khác trả giá (right of first refusal): quyền chọn mua không cần có người mua bên ngoài và không cần chủ nhà quyết định bán — giá và thời hạn đã được thỏa thuận từ đầu, và khi người thuê gửi thông báo thực hiện đúng hạn, bằng văn bản, trong lúc không vi phạm hợp đồng, thì thương vụ mua bán được hình thành. Bốn điều khoản quyết định giá trị của quyền chọn là: cách xác định giá (giá cố định, giá cố định có tăng theo lịch, công thức, hay giá thị trường theo thẩm định), khoảng thời gian được thực hiện, khoản tiền mua quyền (option consideration) — thường không được hoàn lại và cần thỏa thuận rõ có được trừ vào giá mua hay không — và các điều kiện như không được đang vi phạm hợp đồng tại thời điểm thực hiện và tại thời điểm đóng hồ sơ.

Ví dụ minh họa của trang này: một doanh nghiệp ở Georgia thuê 5.000 foot vuông với giá $24,00 mỗi foot vuông, tức tiền thuê $120.000 mỗi năm hay $10.000 mỗi tháng, trong thời hạn năm năm. Giá trị tòa nhà khi ký là $1.250.000, tương đương $250 mỗi foot vuông. Giá mua cố định theo quyền chọn là $1.300.000, tương đương $260 mỗi foot vuông, được thực hiện trong mười hai tháng cuối của hợp đồng. Người thuê trả $25.000 tiền mua quyền khi ký, không được hoàn lại, nhưng được trừ vào giá nếu thực hiện quyền; hợp đồng cũng trừ $500 mỗi tháng tiền thuê — $6.000 mỗi năm, $30.000 trong sáu mươi tháng — vào giá mua, chỉ khi quyền được thực hiện. Tổng số được trừ là $55.000, nên tiền mặt phải trả khi đóng hồ sơ là $1.300.000 − $55.000 = $1.245.000, và tổng tiền mặt mua nhà tính cả $25.000 đã trả là $1.270.000. Nếu giá trị thị trường tăng lên $1.550.000, người thuê mua thấp hơn thị trường $280.000 sau khi tính khoản trừ tiền thuê. Nếu giá trị giảm xuống $1.150.000, giá cố định cao hơn thị trường $150.000, người thuê không thực hiện quyền, quyền hết hạn, và chỉ mất $25.000 tiền mua quyền — khả năng được phép rút lui chính là thứ mà khoản tiền đó đã mua. Nếu giá được xác định theo thẩm định giá thị trường, hai kết quả thẩm định $1.500.000 và $1.600.000 lấy trung bình là $1.550.000, và người thuê trả đúng giá thị trường: quyền đó chỉ bảo đảm được mua mà không bị tranh mua, chứ không tạo ra khoản giảm giá. Khi đàm phán, cần chốt rõ cơ chế giá, thời hạn, các khoản được trừ, điều kiện không vi phạm, cách gửi thông báo thực hiện, và nên hỏi luật sư về việc ghi nhận bản ghi nhớ quyền chọn (memorandum) để bảo vệ quyền khi chủ nhà bán cho người khác. Đây là thông tin giáo dục chung, không phải tư vấn pháp lý; hãy nhờ luật sư xem quyền chọn mua trước khi ký hợp đồng thuê.

Frequently asked questions

What is a purchase option in a commercial lease?

A purchase option is the tenant's right, but not obligation, to buy the leased property at a price or by a formula set when the lease is signed, exercised by written notice inside a stated window, usually only while the tenant is not in default. In the worked example on this page, a 5,000-square-foot Georgia tenant at $24.00 per square foot — $120,000 a year, $10,000 a month — holds a fixed $1,300,000 option price and pays $25,000 of nonrefundable consideration for the right. If the tenant never exercises, there is no sale and no breach; the right expires.

How is an option price set — fixed, formula, or appraised value?

By whichever mechanism the lease states. A fixed price locks the number at signing; a scheduled-increase or formula price settles the method in advance; a fair-market-value option sets the price by appraisal at exercise. In the worked example on this page the fixed price is $1,300,000 against a signing value of $1,250,000, while the appraised-value alternative — two appraisals of $1,500,000 and $1,600,000 averaged to $1,550,000 — would charge the tenant full market in the rising case. The mechanism, not the label, decides who keeps the appreciation.

What happens to the option consideration and rent credits if the tenant never buys?

The consideration is lost and the credits are never realized, because both exist only as part of an exercised purchase. In the worked example on this page, a tenant that walks away from a market that fell to $1,150,000 loses the $25,000 consideration, and the $500-a-month rent credit — $30,000 over the sixty months — disappears with the unexercised option. That capped $25,000 loss, against $280,000 of benefit in the rising case, is the asymmetry the tenant paid for.

How is a purchase option different from a right of first refusal and a lease-purchase?

A purchase option lets the tenant start the sale on a preset price mechanism during a window, with no outside offer needed. A right of first refusal only lets the tenant match a third-party offer the owner has decided to accept. A lease-purchase is not a right at all — it is a commitment to buy on a set date, and failing to close is a default. In the worked example on this page, the tenant holding the $1,300,000 fixed-price option can force a sale at that price in the window, can walk away for $25,000 if the market falls, and needs no other buyer's offer to act.

Quyền chọn mua (purchase option) là gì, và người thuê thương mại người Việt ở Georgia cần chú ý điều gì?

Quyền chọn mua là quyền, không phải nghĩa vụ, của người thuê được mua lại bất động sản theo giá hoặc công thức đã chốt khi ký hợp đồng, thực hiện bằng thông báo văn bản trong thời hạn quy định và thường chỉ khi không đang vi phạm hợp đồng. Trong ví dụ của trang này, người thuê 5.000 foot vuông giá $24,00 — tiền thuê $120.000 mỗi năm — giữ giá mua cố định $1.300.000 và trả $25.000 tiền mua quyền không hoàn lại; nếu thị trường tăng lên $1.550.000, người thuê mua thấp hơn thị trường $280.000 sau khoản trừ tiền thuê, còn nếu thị trường giảm xuống $1.150.000, người thuê không thực hiện quyền và chỉ mất $25.000. Đây là thông tin giáo dục chung, không phải tư vấn pháp lý.